马法红（音）来到洛杉矶国际机场的移民柜台前，移民官只问了她两个问题。

“你来美国做什么？”

“我来生孩子。”

“你带了多少钱？”

“我只有1000美元现金，但我银行里还存了许多钱。”

护照盖上了入境章。你好，洛杉矶。

马女士是一大批前往美国（尤其是加州）生孩子的中国女性之一，她们的孩子生下来就是美国公民。美国宪法第十四条修正案确保了每个在美国国土上出生的人具有美国国籍，这吸引了世界各地的人们去美国生子。

随着中国人均收入的增长和赴美签证门槛的降低，中国女性占美国外来分娩人数的比重也越来越大。大部分中国妈妈在来美国的时候，手头都有大量的现金，而这些钱她们本来可能会用来买房子或是奢侈品。

其中，有许多人和马女士一样是合法入境并分娩的，还有一些人是从“生子旅游”的代理机构买了一条龙服务，后者会安排好住宿和医院。这一类生意在加州非常火爆，因为加州有许多华裔社区，可以让前来分娩的中国妈妈有家的感觉。

今年3月，联邦执法机构突袭了洛杉矶地区的几家“月子中心”。调查发现，这些组织会教那些来分娩的妇女对移民官员撒谎，有时候还会对医院隐瞒实情。

目前尚无可靠的数据统计有多少中国妈妈专程前往美国分娩，据估计，2014年大约有6万人次，较2012年增长了6倍。2013年，电影《北京遇上西雅图》上映后，中国人对这种趋势的认识开始暴涨。电影叙述了一名中国女子，她是一位富商的情妇，靠着旅游签证来到西雅图，为了买古驰包和生一个美国国籍的小孩。

电影让赴美生子变得流行也更为轰动，但是马女士和她的丈夫朱月生（音）更为低调。他们生于上世纪70年代末，他们离开农村来到城市读大学。他们赶上了经济飞速发展的年代，夫妇二人在广东找到了工作，他们最终开了自己的公司，生产电脑包。

十多年前，夫妇生第一个孩子的时候，合法地在美国生子只是那些最有钱的和最国际化的夫妻才可以做到的。在过去的十年里，中国公民的赴美签证变得更加容易，中国的人均GDP涨了一倍有余。

也就是在这段时间里，中国爆出了医疗体系的丑闻，让准妈妈们非常担心。但是许多中国父母最为关注的是美国的教育机会。因为厌倦了中国应试教育的体系，相当数量的家长把小孩送去美国读书。

当然，在加州生孩子对中国父母而言并不便宜：产科医院的一条龙服务基本都是2万美元起跳。马女士和朱先生选择向长滩的朋友租房子住，他们估计大概一共花了3万美元。

不是所有的旁观者都对这种趋势保持乐观的态度。移民研究中心的Jon Feere曾经在国会举证说明，“生子旅游”是对移民法律的滥用。

“‘生子旅游’的一个关键问题是，这些游客利用了美国的移民和公民政策，把短暂停留许可变为永久居留权”，Feere说，“他们通过诈骗和欺骗移民官来达到这样的目的。”

联邦机构在洛杉矶的调查中发现，许多月子中心赚了几百万美元，但是没有交税，员工受过培训，他们会教那些准妈妈如何向移民官员隐瞒她们赴美的真实意图。

他们还发现，这些机构和准妈妈们有时还会欺骗医院，有时候是为了骗那些给贫困母亲的折扣。有一家人付给医院的是折扣价，可是他们的银行账单显示他们买了路易威登和劳力士。

美国执法部门的突袭调查，可能会让中国游客赴美的脚步变慢。一位参与安排生子旅游的顾问告诉记者，在过去一个月里，他们的生意减少了30%。

但是在采访过程中，一些中国父母对他们孩子拥有双重文化的未来表示乐观。朱先生和马女士希望能把自己的两个孩子都送到洛杉矶的私立学校读小学或是初中，夫妇二人希望能一直在中国和加州之间来回飞，直到年纪太大走不动为止。

当被问及他们出生在美国的儿子，长大以后会认为自己是中国人还是美国人的时候，朱先生说：“我希望他能在二者之间找到一个平衡点。”

（本文摘自《赫芬顿邮报》，图片来自《赫芬顿邮报》。本文编译：俞海韵 编辑邮箱：shguancha@sina.com）